ПОНЮ́ШКА, -и, родительный падеж множественного числа -шек, дательный падеж -шкам, женский род, Разговорное

1. Один прием, одно вдыхание табаку. Сделав самую отчаянную понюшку, точно у него в носу была спрятана пожарная машина, Затыкин сейчас же начал коварный разговор. Мамин-Сибиряк, Разбойник и преступник.

2. Щепотка нюхательного табаку на один прием. Записок много пересылается по комнате; в одной можно читать: «Дай ножичка или карандаша», --- в третьей: «Пришли, дружище, табаку понюшку». Помяловский, Очерки бурсы.

◊ Ни за понюшку табаку (пропасть, погибнуть и т. п.) смотреть табак.

«Дело табак» (английское Snuff) — фантастический роман английского писателя Терри Пратчетта, тридцать девятая книга из цикла «Плоский мир», восьмая и последняя книга из цикла о Городской страже. На русском языке роман впервые был опубликован издательством «Эксмо» 1 августа 2014 года в переводе В. Сергеевой под названием «Дело табак», также существуют неофициальные переводы под названием «Понюшка» и «Разрушение».

В 2012 году роман получил премию имени Пэлема Грэнвила Вудхауза, в том же году произведение также было номинировано на премии «Прометей» (английское Prometheus Awards) и «Локус» (английское Locus Award).

щепотка табака для старого вояки — 7 букв

Авторизация

Добавление нового ответа